Tu cuenta

Historia de Paletonia

Autor José Antonio Labordeta
Editorial: Aladrada Ediciones
Año de publicación 2011
Número de páginas 128
Precio Aproximado 16 €
Genero Recopilación de artículos

Entre octubre de 1977 y agosto de 1978, o lo que es lo mismo, entre los números 134 y 180 del desaparecido periódico Andalán, José Antonio Labordeta publicó 18 entregas que relataban la historia de Paletonia y sus habitantes. Un país en el que se reconocía perfectamente el Aragón de aquellos años de transición política, descrito con la socarronería del autor, que aprovechaba esa facilidad suya para la parodia y el surrealismo para lanzar dardos a los poderes fácticos del momento.

Aquellos artículos vuelven ahora a imprimirse para recordar esta Historia de Paletonia, en un volumen editado por el movimiento Canto a la Libertad Himno de Aragón que recoge además las ilustraciones originales de un joven Carlos Azagra y otras viñetas que firmaron Layus (seudónimo de Eduardo Martínez de Pisón) y José Luis Cano. Azagra, para esta edición, ha coloreado los antiguos dibujos e incluso ha realizado nuevas viñetas para los artículos que entonces se quedaron sin ilustrar.

El encargado de coordinar la edición desde la Sociedad Aladrada, Carlos Serrano, recordó que en aquellas entregas de Historias de Paletonia, Labordeta describe con su pluma y su ironía "a un pueblo oprimido desde fuera y maniatado desde dentro, como era el Aragón del tardofranquismo y la predemocracia, al que desnuda y vuelve a vestir, subvierte realidades, topónimos y nombres propios de gentes de progreso del momento, pero también a los reaccionarios. Un Aragón al que Labordeta somete al esperpento y la caricatura de forma magistral".

Uno de los más divertidos guiños a aquellos años está en descubrir quién es quién entre los paletones, pues aparecen trasuntos de nombres como Carlos Farrrewell (Carlos Forcadell), Arraco (Santiago Marraco), el augur Mantallana (José Manuel Pardo de Santayana, gobernador civil de Zaragoza), José Shilué (José Sinués, director de CAZAR), Xoquin (Joaquín Carbonell), Antiago Algunas (el pintor y arquitecto Santiago Lagunas)...